But, baby, it's cold outside)
I've got to away (But, baby, it's cold outside)
This evening has been (Been hoping that you'd drop in)
So very nice (I'll hold your hands, they're just like ice)
My mother will start to worry (Beautiful, what's your hurry?)
Et andet sted i den originale sangtekst antydes det, at den mandlige bejler har hældt noget i kvindens drink.