»Dette indgreb er efter styrelsens opfattelse et alvorligt brud med cykelbanens oprindelige arkitektoniske idé, og det er samtidig en klar devaluering af anlægget, at det dermed afskæres fra sin sammenhæng med Aarhus Idrætspark,« skriver Slots- og Kulturstyrelsen, som med afgørelsen sætter punktum i debatten om fredning af Aarhus Cyklebane, der blev indviet med den nuværende banelængde i 1940.